これは私のほんの気持ちですのでご笑納ください♪ 這是我的一點心意。請笑納。これは私のほんの気持ちですのでご笑納ください。 這是我的～ これは私の～です 小意思 ほんの気持ち 請您收下。 どうぞお受け取りください。 打開看看。開けて見てみて。 招待不…

よく眠れましたか？ Did you sleep well? 1.Yeah! What time is it now? 2.Yes! I slept great! 3.Well, I still have jet lag. Morning! Rise and shine! Oh, good morning! May I come in? Sure! Come on in! You must have been tired. Did you sleep wel…

to不定詞⑦ 形容詞とのコンビネーション♪ Are you going to wear Halloween costume this year? 今年あなたはハロウィンの衣装を着るつもり？ Yes. I was thinking about dressing up as a pirate. うん、僕は海賊の恰好をしようと考えていたんだけど。 Again…

あと90分お待ちいただきます♪ 還需要等候九十分鐘。あと90分お待ちいただきます。 還 まだ、更に 等候 待つ（何か具体的な対象を待ち受ける） 還需要～ あと～する必要があります。 請耐心等候，謝謝您的合作。辛抱強くお待ちくださいますよう、ご協力ありが…

眠るsleep 寝るgo to bed♪ 眠る(目を閉じて実際に睡眠に入る） sleep よく眠れましたか？ Did you sleep well? 昨夜はあまりよく眠れませんでした。 I didn't sleep very well last night. ぐっすり眠れました。 I slept great. 寝坊する。 over sleep しま…

to不定詞⑥ 動詞句の説明 判断の根拠 感情の原因♪ Who's that woman getting out of the fancy looking car? I've never seen her before. あのしゃれた車から降りてくる女性は誰かしら？ これまで1度も彼女を見たことが無いわ。 She is a new ballet teacher…

どちらのコースをお選びになりますか？♪ ■您選哪種套餐？ どちらのコースをお選びになりますか？ 哪種 どの種類 套餐 セットメニュー、コース 您選哪種～？ 套餐定價 コースの定価 個性化套餐 カスタマイズされたコース ■我覺得非常適合您。 とてもよくお似…

起きる（ベッドから出る 起床する） get up ※目が覚める wake up 今朝は7時に起きました。 I got up at seven this morning. 今朝は何時に起きましたか？ What time did you get up this morning? ～を起こす wake~up 起こしちゃいましたか？ Did I wake you…

to不定詞⑤ 動詞句の説明【目的・結果】 Hi profeccer Peacock! That's a big suit case! Are you going overseas again? こんにちはピーコック教授。それは大きなスーツケースですね。また海外に出かけるんですか？ Oh, hi Jessica. Yes, I'm going to Egypt…

包装紙の色をお選びください♪ ■請選一下包裝紙的顏色。 包装紙の色をお選びください。 請選一下～ ～をお選びください。 ■ 辦理送貨手續，請到○○台。 配送手続きをするにはヘルプデスクまでお願いします。 辦理～，請到～。 ～をするには、～までお願いしま…

おはようございます！ G'morning! おはよう！ Morning! 今何時ですか？ What time is it now? もうすぐ10時ですよ。 It's almost ten. 毎朝6時に散歩に行きます。 I go for a walk at six everymorning. 15時 three p.m. 息子の学校は15時に終わります。 My …

to不定詞④ 名詞の説明♪ to不定詞を名詞の後ろに置き、名詞を説明する♪ We're going to the picnic next monday, right? I can't wait! 僕たちがピクニックに行くのは今度の月曜日だよね？待ちきれないよ。 Yeah, I'm really looking forward it. そうね、私…

免税カウンターは2階にあります♪ ■退稅（tuì shuì）服務台（fú wù tái）在二樓。免税カウンターは2階にあります。 免稅單miǎn shuì dān 免税品リスト 填表tián biǎo 書類に記入する 消費稅xiāo fèi shuì 消費税 ■請出示chū shì您的護照hù zhaò。パスポートを…

to不定詞③ 説明型、説明語句位置（be動詞の後ろ）のto不定詞♪ This medical lab. is amazing. It's so high tech and clean. I want to work in the place like this someday. この医学研究所は素晴らしいですね。とてもハイテクで清潔です。私もいつかこの…

並んでお待ちください♪ ご協力ありがとうございます♪ ■請排隊(pái duì)等候(děnghòu), 謝謝合作. 並んでお待ちください、ご協力ありがとうございます。 ・謝謝您的配合(pèi hé). ご協力に感謝いたします。 ・謝謝您的支持(zhī chí). ご支持に感謝いたします…

Why do birds suddenly appear 鳥はなぜ不意に現れるの everytime you are near いつもあなたが近くにいると Just like me they long to be 私みたいに強く望んでいるのね close to you あなたのそばにいることを

to不定詞① 主語位置に置かれたto不定詞 Hi, Masato, you're having lunch by yourself today? こんにちは、マサト。今日あなたは一人でランチを食べているのね。 Since I came to this school, I've always had lunch alone. To make new friends is not so …

「こんな風にごみを捨てないでください」 守ってほしいマナーについて話す時便利な表現♪ ■請別這樣扔(rēng)拉圾. こんな風にごみを捨てないでください。 請別插隊(chā duì). 割り込みしないでください。 ■請把垃圾扔進垃圾桶(tǒng)裡. ごみはごみ箱に捨てて…

陶芸教室での模擬会話♪ Welcome! Is this the first time you've visited to a pottery studio? Yes.I wasn't into pottery until I saw a documentery about you! Have you ever taken any classes for adults like painting or flower arrangement? Yes. I…

あなたは仕事で外国の方と英語でうまく話すことができました。その感動を友達に伝えよう♪ 「英語を話すのは以前ほど難しくない。今朝、アメリカ人のお客さんと電話で話しましたが、何も考えることなく英語で話をしていたのです。ラジオ英会話をずっと聞いて…

「ぜひ体験しに行ってください」おすすめするときに便利な表現♪ ■請一定去體驗(tǐyàn)一下. 是非体験しに行ってください。 ■自己做的○○麵更好吃. 自分で打ったそばはもっとおいしいですよ。 如果你喜歡喝日本酒, 我推薦你這個活動. 這是甚麼? 介紹日本酒的講…

Have you ever made anything by hand like pottery? 何かを手作りしたことがありますか、陶器のような？ ①No, never. ②Well, I made some model airplanes when I was a kid. ③Not really, but I like art and painting. Welcome. Is this the first time y…

最上級② That was the great on night classic film festival. 素晴らしいオールナイトのクラシック映画フェスティバルだったわ。 Yeah, when we went into the theater, it was dark outside. Now it's morning! うん、ぼくたちが劇場に入ったとき、外は暗…

■你對茶道有興趣嗎? あなたは茶道に興味がありますか？ 很有興趣./沒興趣./還可以. とても興味があります。/興味はありません。/まあまあです。 ■這是日本的傳統文化. これは日本の伝統文化です。 華道/書法/能/狂言/日本舞蹈/和服 你對茶道有興趣嗎? 有啊有…

昔は海外ドラマにはまっていました。 I used to be so into American TV shows. 俳句という詩を読むのが趣味です。 My hobby is making poems called Haiku. 趣味と言えるかどうかわかりませんが、料理に興味があります。 I'm not sure if I can call it a h…

最上級の基礎 Oh, are those photos of your staying Texisas? おや？これは君がテキサスに滞在していた時の写真かい？ Yes. I can't believe it's already been 5 months since I got back. ええ、私が帰ってきてからもう5ヶ月も経つなんて信じられないわ。…

実は共通するところが多いです♪ ■其實有很多共同(gòng tóng)的地方. 実は共通するところが多いです。 ■這些都是從中國傳來(chuán lái)的. これらは全て中国から伝わったものです。 ・漢子,筷子,茶葉,這些都是從中國傳來的. 日本和中國的文化很相似(xiāng sì)…

趣味は有りますか？ Do you have a hobby? 私の上司はフランク・シナトラにはまっています。 My boss is so into Frank Sinatra. 日本の漫画に興味は有りますか？ Are you into Japanese manga? スポーツにはあまり興味がありません。 I"m not really into s…

日本のアニメや漫画について話題にするときに便利な表現♪ 你太了解日本動漫了. 日本のアニメに本当にお詳しいですね。 這個動漫是我的最愛.このアニメは私の一番のお気に入りです。 你喜歡日本的動漫嗎? 當然.我從小就一直看日本動漫,太喜歡了. 你最喜歡哪一…

Excuse me, would you hand me that yellow flower? Sure, here you are. Thanks. Wow, yours looks great! Oh, thanks. Yours looks great, too! Is this the first time you've made a hawaiian lei? Actually yes. It's harder than I expected, but it' …