2018/10/4 ラジオ英会話

to不定詞④　名詞の説明♪

to不定詞を名詞の後ろに置き、名詞を説明する♪

We're going to the picnic next monday, right? I can't wait!

僕たちがピクニックに行くのは今度の月曜日だよね？待ちきれないよ。

Yeah, I'm really looking forward it.

そうね、私とても楽しみにしているわ。

It doesn't sound like it. What's wrong?

そんな風には聞こえないよ。どうしたの？

To tell you the truth, I might not be able to go because I have a problem with my car.

実をいうと、車に問題があって私は行けないかもしれないの。

I see. So do you need someone to give you a ride?

そうか、じゃ誰か車に乗せてくれる人が必要なんだね？

Ah...that's right.

ええ、そういうことなの。

Well, don't worry. Let's go together. I'll pick you up around eleven thirty, OK?

だったら心配いらないよ。一緒に行こうよ。僕は11時半ごろ君を迎えに行くよ、それでいいかい？

 Are you sure? I don't want to trable you.

本当に？あなたに迷惑をかけたくないわ。

 No problem at all. What's a friend for.

全く問題ないよ。友達なら当然だろ？

■Do you need someone to give you a ride?

誰か車に乗せてくれる人が必要なの？

I have many teachers to surpport me.

私には支えてくれる先生がたくさんいる。

My neighber brought me her two cats to look after.

近所の人が面倒を見なければならない猫を2匹連れてきた。

I have nothing to write.

書くべきことが何もない。

Everyone has the right to be happy.

誰もが幸せになる権利がある。

僕にスペイン語を教えてくれる人を探しています。

I'm looking for someone to teach me Spanish.

親には子供を養う義務があります。

Parents have a duty to support their children.