2018/9/13 おもてなしの中国語

免税カウンターは2階にあります♪

 

退稅(tuì shuì)服務台(fú wù tái)二樓。免税カウンターは2階にあります。

免稅單miǎn shuì dān 免税品リスト

填表tián biǎo 書類に記入する

消費稅xiāo fèi shuì 消費税

 

請出示chū shì您的護照hù zhaò。パスポートをご提示ください

請給我看一下您的護照。あなたのパスポートをちょっと見せてください。

請把您的護照給我看一下。

 

 

你好。需要幫忙嗎?

請問,退稅服務台在哪裡?

退稅服務台在二樓。乘坐chéng zuò扶梯fú tī上起就可以看到。

謝謝。退稅手續shǒu xù怎麼辦呢?

您先填tián一下有關資料zī liào、然後請出示您的護照。

 

こんにちは。お手伝いが必要ですか?

すみませんが、免税カウンターはどこですか?

免税カウンターは二階にあります。エスカレーターで上がっていただくと、すぐに見えますよ。

ありがとうございます。免税手続きはどのようにしますか?

まず必要な書類に記入して、それからパスポートをご提示ください。